Licencia de Uso

Términos que aplican a todos los productos digitales de The Atelier: Presets de Lightroom, LUTs de video, Actions de Photoshop y guías en PDF.

1. Declaración General

Todos los productos digitales descargables son propiedad intelectual de Tomas Balbuena. La compra de cualquier archivo otorga una licencia de uso no exclusiva e intransferible, pero no transfiere los derechos de autor ni la propiedad del archivo fuente.

2. Comparativa de Licencias

Alcance / PermitidoUso PersonalUso Comercial
Instalación en dispositivos propiosHasta 2Hasta 5
Redes sociales personales / Portafolio
Fotos/videos para clientes pagadosNo
Campañas publicitarias / MarcasNo
Reventa, redistribución o regalo de archivosNoNo

3. Detalle de los Términos

Licencia de Uso Personal

Diseñada para fotógrafos aficionados, entusiastas o creadores de contenido personal.

Lo que podés hacer:

  • Aplicar los Presets, LUTs o Actions en tus fotografías o videos personales.
  • Usar los resultados finalizados en tus redes sociales personales, blog o portafolio personal.
  • Instalar los archivos en un máximo de 2 dispositivos de tu propiedad.

Lo que no podés hacer:

  • Usar los recursos en fotos o videos realizados para clientes pagados, trabajos comerciales o proyectos de marcas.
  • Compartir, regalar, resubir o revender los archivos fuente (.xmp, .dng, .cube, .atn, .pdf) con terceros.

Licencia de Uso Comercial

Diseñada para fotógrafos profesionales, videógrafos, agencias de publicidad y creadores con clientes pagados.

Lo que podés hacer:

  • Todo lo incluido en la Licencia Personal.
  • Aplicar los recursos en proyectos ilimitados para clientes comerciales, campañas publicitarias, editoriales pagadas y contenido monetizado.
  • Instalar los archivos en hasta 5 dispositivos dentro de la misma empresa o estudio fotográfico.

Lo que no podés hacer:

  • Incluir los archivos fuente dentro de entregables a clientes (reciben el resultado final exportado, no el Preset/LUT).
  • Revender, sublicenciar, redistribuir o empaquetar los archivos en otros packs de recursos digitales.

4. Política de Devoluciones

Debido a la naturaleza de los productos digitales de descarga instantánea, todas las ventas son finales y no reembolsables una vez que los archivos han sido entregados o descargados.

Si tenés algún problema técnico con la descarga, instalación o compatibilidad de los archivos, escribinos a través de nuestro formulario de contacto o a contacto@foto-balbuena.com para ayudarte a resolverlo.

5. Renuncia al Derecho de Desistimiento (compradores de la Unión Europea)

Si comprás desde un país de la Unión Europea, normalmente tendrías 14 días para desistir de tu compra. Al marcar la casilla de aceptación en el checkout y descargar el archivo de inmediato, renunciás expresamente a ese derecho de desistimiento, dado que el contenido digital se entrega y consume al instante, antes de que ese plazo pueda aplicarse.

6. Consecuencias por Incumplimiento

El uso de los archivos fuera de los términos de la licencia adquirida (por ejemplo, uso comercial bajo una Licencia Personal, o reventa/redistribución no autorizada) constituye una infracción a estos términos. Ante una infracción, nos reservamos el derecho de:

  • Revocar la licencia otorgada y solicitar el cese inmediato del uso de los archivos.
  • Iniciar las acciones legales que correspondan por el uso indebido de la propiedad intelectual.

7. Ley Aplicable y Jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier disputa relacionada con esta licencia o con una compra realizada en The Atelier será sometida a los tribunales competentes de la República Argentina, con renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder.

8. Modificaciones

Estos términos pueden actualizarse en cualquier momento para reflejar cambios en nuestros productos o en la legislación aplicable. La versión vigente es siempre la publicada en esta página al momento de la compra, y el uso continuado de los archivos adquiridos implica la aceptación de la versión vigente al momento de esa compra.